「Day3-20160522」情人橋-特列季亞柯夫美術館-克里姆林宮- 早餐 : 飯店內 午餐 :傳統烏克蘭料理 晚餐 : 風格餐廳俄式牧場創意料理

2016 春季首發團:俄羅斯Russia

※旅遊快速導覽:

Day1旅遊連結    https://kyliechen.tw/xuite-381031707 

Day2旅遊連結   https://kyliechen.tw/xuite-417870703 

Day3旅遊連結    https://kyliechen.tw/xuite-418471147 

Day4旅遊連結    https://kyliechen.tw/xuite-418952330 

Day5旅遊連結    https://kyliechen.tw/xuite-419472638 

Day6旅遊連結   https://kyliechen.tw/xuite-420044267 

Day7旅遊連結   https://kyliechen.tw/xuite-420324803 

Day8旅遊連結   https://kyliechen.tw/xuite-420346494 

Day9、Day10旅遊連結 https://kyliechen.tw/xuite-420347410 

俄羅斯東正教教堂從外觀如何判斷敬奉哪種神:

東正教堂特色是有五個屋頂

洋蔥狀的屋頂若為金色則為上帝

洋蔥狀的屋頂若為藍色則為聖母瑪利亞(因此聖母升天教堂通常為藍色屋頂)

洋蔥狀的屋頂若為綠色則為三位一體(也就是所謂聖三:聖父聖子聖靈的三位一體)

2016/5/22  Day3

※行程:

情人橋-特列季亞柯夫美術館-克里姆林宮

早餐 : 飯店內 午餐 :傳統烏克蘭料理 晚餐 : 風格餐廳俄式牧場創意料理

※飯店:凱賓斯基飯店

官網:https://www.kempinski.com/en/moscow/hotel-baltschug/

臉書:https://www.facebook.com/baltschug/

※旅遊日誌:

第一站情人橋

CIMG1412.JPG - 行動相簿
CIMG1413.JPG - 行動相簿
CIMG1417.JPG - 行動相簿
CIMG1418.JPG - 行動相簿
CIMG1419.JPG - 行動相簿
CIMG1420.JPG - 行動相簿


IMG_20160522_10 (1).png - TREE

人造樹上掛滿金屬鎖,每對戀人在此發誓永遠相愛 但滿多鑰匙都生繡 愛情也變質嗎?!CIMG1437.JPG - 行動相簿
CIMG1438.JPG - 行動相簿


第二站 The State Tretyakov Gallery 特列季亞柯夫美術館(不需要買拍照片,目前是免費拍)

官網:http://www.tretyakovgallery.ru/en/

臉書:https://www.facebook.com/The-State-Tretyakov-Gallery-213221342100541/

開放時間:

週二,週三和週日– 10:0018:00(售票處最後入場至17:00

週四,週五,週六– 10:0021:00(售票處最後入場至20:00

陳列12 世紀蘇聯現代畫家作品 家最重要的代表畫作 ! 因此享有俄國美術寶庫之美譽! 1856522日俄羅斯商人巴維爾特列季雅科夫購買了一幅『與芬蘭走私者的衝突』油畫

CIMG1456.JPG - 行動相簿IMG_20160612_3.png - 行動相簿CIMG1440.JPG - 行動相簿

CIMG1445.JPG - 行動相簿CIMG1448.JPG - 行動相簿doc_1702sa.jpg - 行動相簿CIMG1457.JPG - 行動相簿CIMG1467.JPG - 行動相簿

CIMG1458.JPG - 行動相簿


CIMG1459.JPG - 行動相簿
CIMG1460.JPG - 行動相簿
CIMG1464.JPG - 行動相簿CIMG1598.JPG - 行動相簿
CIMG1465.JPG - 行動相簿
CIMG1472.JPG - 行動相簿
CIMG1490.JPG - 行動相簿
CIMG1491.JPG - 行動相簿CIMG1512.JPG - 行動相簿

藝術從小培養起

CIMG1513.JPG - 行動相簿CIMG1539.JPG - 行動相簿

館內我最喜歡的一幅畫:月光之夜在第聶伯河

畫名 Moonlight Night On The Dnieper (日期: 1880) / 作者  Arkhip Kuindzhi (維克多·瓦斯涅佐夫)

作家更多畫作  http://www.wikiart.org/en/arkhip-kuindzhi

CIMG1473.JPG - 行動相簿

CIMG1474.JPG - 行動相簿
CIMG1475.JPG - 行動相簿CIMG1477.JPG - 行動相簿CIMG1476.JPG - 行動相簿
CIMG1478.JPG - 行動相簿
CIMG1479.JPG - 行動相簿


CIMG1481.JPG - 行動相簿
CIMG1482.JPG - 行動相簿
CIMG1483.JPG - 行動相簿
CIMG1484.JPG - 行動相簿
CIMG1485.JPG - 行動相簿
CIMG1486.JPG - 行動相簿

CIMG1487.JPG - 行動相簿
CIMG1488.JPG - 行動相簿
CIMG1489.JPG - 行動相簿
CIMG1492.JPG - 行動相簿
CIMG1493.JPG - 行動相簿
CIMG1496.JPG - 行動相簿

CIMG1497.JPG - 行動相簿
CIMG1498.JPG - 行動相簿
CIMG1499.JPG - 行動相簿
CIMG1500.JPG - 行動相簿
CIMG1507.JPG - 行動相簿IMG_20160522_16.png - TREE
CIMG1506.JPG - 行動相簿CIMG1504.JPG - 行動相簿
CIMG1505.JPG - 行動相簿
CIMG1514.JPG - 行動相簿
CIMG1515.JPG - 行動相簿
CIMG1516.JPG - 行動相簿

CIMG1517.JPG - 行動相簿
CIMG1518.JPG - 行動相簿
CIMG1519.JPG - 行動相簿
CIMG1520.JPG - 行動相簿
CIMG1521.JPG - 行動相簿
CIMG1522.JPG - 行動相簿

CIMG1523.JPG - 行動相簿
CIMG1524.JPG - 行動相簿
CIMG1525.JPG - 行動相簿
CIMG1526.JPG - 行動相簿
CIMG1527.JPG - 行動相簿
CIMG1528.JPG - 行動相簿

CIMG1529.JPG - 行動相簿
CIMG1530.JPG - 行動相簿CIMG1531.JPG - 行動相簿
CIMG1534.JPG - 行動相簿
CIMG1535.JPG - 行動相簿
CIMG1536.JPG - 行動相簿

CIMG1540.JPG - 行動相簿
CIMG1541.JPG - 行動相簿
CIMG1542.JPG - 行動相簿
CIMG1543.JPG - 行動相簿
CIMG1544.JPG - 行動相簿
CIMG1545.JPG - 行動相簿

CIMG1548.JPG - 行動相簿
CIMG1549.JPG - 行動相簿
CIMG1550.JPG - 行動相簿
CIMG1551.JPG - 行動相簿
CIMG1552.JPG - 行動相簿
CIMG1553.JPG - 行動相簿

CIMG1554.JPG - 行動相簿
CIMG1555.JPG - 行動相簿
CIMG1556.JPG - 行動相簿
CIMG1557.JPG - 行動相簿
CIMG1558.JPG - 行動相簿
CIMG1559.JPG - 行動相簿

CIMG1560.JPG - 行動相簿
CIMG1561.JPG - 行動相簿
CIMG1562.JPG - 行動相簿
CIMG1563.JPG - 行動相簿
CIMG1564.JPG - 行動相簿
CIMG1565.JPG - 行動相簿

CIMG1566.JPG - 行動相簿
CIMG1567.JPG - 行動相簿
CIMG1570.JPG - 行動相簿
CIMG1571.JPG - 行動相簿
CIMG1572.JPG - 行動相簿
CIMG1573.JPG - 行動相簿

CIMG1574.JPG - 行動相簿
CIMG1575.JPG - 行動相簿
CIMG1580.JPG - 行動相簿CIMG1569.JPG - 行動相簿CIMG1582.JPG - 行動相簿CIMG1585.JPG - 行動相簿
CIMG1588.JPG - 行動相簿CIMG1594.JPG - 行動相簿
CIMG1592.JPG - 行動相簿CIMG1583.JPG - 行動相簿
CIMG1586.JPG - 行動相簿
CIMG1599.JPG - 行動相簿

CIMG1600.JPG - 行動相簿
CIMG1602.JPG - 行動相簿
CIMG1603.JPG - 行動相簿
CIMG1604.JPG - 行動相簿
CIMG1607.JPG - 行動相簿

聖克萊門特教堂(Церковь Климента папы Римского, St. Clement’s Church)。

官網:http://www.klement.ru/about-the-temple/ 

莫斯科市僅存的少數莫斯科巴洛克式建築之一,可惜的是它嚴重損毀卻沒有足經費修復,入口的門已經用鐵鍊封死許多年,不知何時才能重見光彩。這座教堂建於18世紀中期,由教區一位富商出資興建,名字來自於教宗克萊門特三世,在建築上特別引人注目的是屋頂五座覆有蔥頂的塔,在磚紅色牆面之外還有用石膏雕刻的廊柱及窗櫺,而四個黑色蔥頂以金色星星點綴、圍繞著中央的金色蔥頂,是這座教堂的特色。

CIMG1609.JPG - 行動相簿


CIMG1610.JPG - 行動相簿

☞道地俄羅斯菜 平價自助餐~MYMY餐廳  就是門口有隻乳牛 

食尚玩家 影片9:42位址 有介紹  https://www.youtube.com/watch?v=_6ll9J0wF5Q

MYMY”在莫斯科目前有38間分店,大多位於地鐵站附近  

MyMy官網:http://www.cafemumu.ru/

MyMy臉書:https://www.facebook.com/cafemumu

官網菜單:http://www.cafemumu.ru/menu/

中俄文菜單詳細翻譯介紹  部落客:http://v6123v.pixnet.net/blog/post/287255038

CIMG1611.JPG - 行動相簿
CIMG1612.JPG - 行動相簿
CIMG1614.JPG - 行動相簿


第三站  傳統烏克蘭料理

CIMG1617.JPG - 行動相簿CIMG1642.JPG - 行動相簿

CIMG1618.JPG - 行動相簿CIMG1622.JPG - 行動相簿
CIMG1619.JPG - 行動相簿CIMG1623.JPG - 行動相簿CIMG1626.JPG - 行動相簿CIMG1639.JPG - 行動相簿
CIMG1621.JPG - 行動相簿
CIMG1625.JPG - 行動相簿
CIMG1629.JPG - 行動相簿
CIMG1630.JPG - 行動相簿
CIMG1631.JPG - 行動相簿
CIMG1633.JPG - 行動相簿

CIMG1634.JPG - 行動相簿
CIMG1635.JPG - 行動相簿
CIMG1636.JPG - 行動相簿
CIMG1638.JPG - 行動相簿
CIMG1641.JPG - 行動相簿CIMG1644.JPG - 行動相簿
CIMG1643.JPG - 行動相簿
CIMG1645.JPG - 行動相簿
CIMG1647.JPG - 行動相簿
CIMG1649.JPG - 行動相簿
CIMG1652.JPG - 行動相簿
CIMG1653.JPG - 行動相簿

CIMG1661.JPG - 行動相簿
CIMG1664.JPG - 行動相簿


第四站 克里姆林宮Moscow Kremlin Museums  

臉書:https://www.facebook.com/KremlinMuseums

資料及部分圖片均來自俄羅斯克林姆宮官網:http://www.kreml.ru/

CIMG1668.JPG - 行動相簿

進克里姆林宮有兩個入口  :

1.庫塔菲亞塔The Kutafiya Tower(Predmostnaya)是進入克里姆林宮主要入口

這樣的瞭望塔是要塞的橋樑。它是由米蘭的建築師Aleviz Fryasin1516年建造。由護城河和河包圍短塔(18米),它有它堅定地在危險情況下關的唯一大門。Kutafiya塔是沒有屋頂,並包括兩個級別。有在塔的頂部漏洞。在1685年,它是用金銀絲裝飾頂部。橫跨護城河的吊橋導致了側門。截至目前我們可以看到的吊運機的鏈條在側門縫隙。

2.因為今天觀光人數大排長龍,導遊建議我們從另個入口進 The Borovitskaya Tower

Borovitskaya塔(俄語:Боровицкаябашня)是一個角樓與克里姆林宮西側通通道。該塔於1490年建成由一個古老的克里姆林宮門點的意大利 建築師 彼得安東尼奧·索拉里(俄羅斯瓦西裡三世)。建設過程中,後來被破壞克里姆林宮軍械庫(Oruzheynaya帕拉塔)。新的名稱1812年,該塔由上演爆炸損壞撤退的法軍。在1817年至1819年,該塔被恢復的建築師 約瑟夫·博韋。1935年,蘇聯安裝了紅星在塔的頂部。繼斯帕斯基門上的紅色方塊在90年代末關閉所有流量中,Borovitsky門成為主要交通工具通道。與星一起,其高度為54.05米。

CIMG1670.JPG - 行動相簿CIMG1669.JPG - 行動相簿

CIMG1675.JPG - 行動相簿CIMG1674.JPG - 行動相簿CIMG1676.JPG - 行動相簿
CIMG1679.JPG - 行動相簿
CIMG1680.JPG - 行動相簿

4~10月週六中午12點克林姆林宮騎兵步兵近衛隊再教堂廣場與行交接換崗儀式, The Borovitskaya Tower入口進入

CIMG1689.JPG - 行動相簿


CIMG1690.JPG - 行動相簿
CIMG1693.JPG - 行動相簿圖片 1.png - 行動相簿

中文地圖出自:Mook自遊自在No.20 – 俄羅斯.波羅的海  林志恆 ( 作者 )

CIMG1698.JPG - 行動相簿ㄉ22.png - 行動相簿CIMG1697.JPG - 行動相簿

克里姆林宮真正的精華資料及部分圖片均來自俄羅斯克林姆宮官網:http://www.kreml.ru/

並不是宮殿本身和那幾個廣場上的教堂,而是皇室珍寶館』又名『武器庫(館)』~裡面不能拍照

實際上俄國歷代沙皇貴重物品陣列館,建於1851年。過去曾是製造和存放兵器的地方。著名的藏品有:王冠、純金權杖、權標,伊凡雷帝的象牙寶座,沙皇阿列克謝的鑽石寶庫,以及葉卡捷琳娜二世的婚禮長裙,鑲滿寶石的馬鞍和馬刀。還有一本17世紀的“聖經”,銀製封皮上鑲有3017顆寶石等等。件件價值連城。看了武器館和鑽石館這倆地方藏品以後,你才真正能體會到沙皇有多土豪。最聞名於世的就是複活節彩蛋,是聖彼得堡的珠寶匠們用貴重金屬和珠寶製作的,其中最著名的彩蛋,是為了紀念莫斯科到符拉迪沃斯托克( 海參崴 )而製作的,上面的黃金火車、白金機車和紅寶石車燈在燈光的照耀下十分奪目。同時這裡也是存放皇家文物的寶庫,裡面的收藏都很具有歷史意義。例如沙皇彼得大帝與其兄一起加冕時的寶座、沙皇阿列克謝鑲有800顆鑽石的寶座,以及黃金做的莫諾馬赫皇冠。每一件文物上,都是一段不可忘懷的回憶。

內部珍貴寶物  電子導覽: http://armoury-chamber.kreml.ru/virtual-tour/

武器庫二樓示意圖 一層
·1號廳:12-17世紀的金銀製品展示 ·6號廳:服裝、絲織品展示
·2號廳:17-20世紀的金銀製品展示 ·7號廳:皇冠、權杖等祭祀用品展示
·3號廳:武器、兵械展示 ·8號廳:馬俱展示
·4號廳:俄羅斯的武器、兵械展示 ·9號廳:宮廷馬車展示尤里公爵的銀杯、各代沙皇的皇冠、伊凡雷帝的象牙寶座、沙皇阿列克塞的鑽石寶庫,以及葉卡捷琳娜二世的婚禮長裙、13- 18世紀的鑲滿鑽石的寶座、彼得大帝的長袍、12-19世紀世界各地的金銀製品等許多珍貴的物品都可以在這裡看到。
·5號廳:歐洲銀器展示                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

OP_Arch_02.jpg - 行動相簿OP_Arch_03 (1).jpg - 行動相簿OP_Arch_05.jpg - 行動相簿OP_Arch_06.jpg - 行動相簿OP_Arch_10.jpg - 行動相簿

OP_Arch_12.jpg - 行動相簿

路上有許多丁香花  白色和紫色  超香 

CIMG1701.JPG - 行動相簿CIMG1699.JPG - 行動相簿CIMG1702.JPG - 行動相簿
CIMG1703.JPG - 行動相簿

克里姆林宮教堂建築群(google地圖網站)~教堂內部都不能拍照

https://www.google.com.tw/maps/place/Cathedral+of+the+Archangel/@55.750504,37.617485,3a,90y,313.93h,89.5t/data=!3m8!1e1!3m6!1s-lDpNQ4r9nSY%2FUjQPlrrFLjI%2FAAAAAAACWtg%2Fx4ldvB4Ci6Y!2e4!3e11!6s%2F%2Flh5.googleusercontent.com%2F-lDpNQ4r9nSY%2FUjQPlrrFLjI%2FAAAAAAACWtg%2Fx4ldvB4Ci6Y%2Fw203-h101-n-k-no%2F!7i10000!8i5000!4m7!1m4!3m3!1s0x46b54a50b315e573:0x454e6eaf826aaa9a!2sDormition+Cathedral!3b1!3m1!1s0x0000000000000000:0xdec37167dda10543!6m1!1e1

CIMG1716.JPG - 行動相簿

▲天使長大教堂http://archangel-cathedral.kreml.ru/zh-CN/virtual-tour/ (虛擬內部網站導覽)  

IMG_20160523_17.png - TREECIMG1713.JPG - 行動相簿

▲天使報喜大教堂 http://annunciation-cathedral.kreml.ru/zh-CN/virtual-tour/ (虛擬內部網站導覽)

img1464681025687.jpg - TREE CIMG1709.JPG - 行動相簿

多稜宮(Грановитая Палата)

多棱宮(Грановитая Палата)位於教堂廣場的西側,是克里姆林宮內除教堂外現存的唯一一座建於伊凡大帝(伊凡三世)時期的建築物。嚴格的比例和立方體容積使多棱宮顯得優美、簡潔而清晰。牆由磚砌成,並從正面(東面)開始就鑲上了削成四面體的白石—多棱宮由此得名。1491年根據全羅斯伊凡·瓦西里耶維奇大公的命令,馬爾科·弗里亞辛建造完成了這座宮殿。彼得大帝等前歷代俄皇的寶座均設置於此,是舉行慶功盛典、接見外國使臣的殿堂,現如今已經成為俄羅斯旅遊景點

CIMG1784.JPG - 行動相簿

▲聖母升天大教堂http://assumption-cathedral.kreml.ru/zh-CN/virtual-tour/ (虛擬內部網站導覽)  

聖母升天大教堂位於克里姆林宮中心,這個教堂在俄羅斯級別最高,曾經是俄羅斯的國教大教堂,歷代沙皇都在這裡舉行加冕禮。大教堂的牆壁和屋頂上有很多聖像畫和彩色浮雕壁畫,據說這裡的聖像圖共畫有1000個左右的聖人。12世紀的《聖格奧爾基》像、1314世紀的《聖三位一體》像還有著名的《弗拉基米爾聖母》都保存在這裡。歷代莫斯科大主教,還有後來歷代俄羅斯東正教總主教,都安息在這座教堂裡,沿牆排列著他們的墳墓。在俄羅斯政治生活中這座教堂也起過十分重要的作用,它是俄羅斯各地諸侯向莫斯科大公宣誓效忠的地方,在“伊凡雷帝”給自己加上“沙皇”頭銜以後,又成了沙皇加冕的教堂,靠南邊還保存著於1551年建造的裝飾有精美木雕的伊凡四世寶座。教堂內的銀製吊燈據說是為了慶祝奪回被拿破崙軍隊掠奪走的300公斤黃金和5噸白銀而建的。

CIMG1754.JPG - 行動相簿

CIMG1768.JPG - 行動相簿CIMG1710.JPG - 行動相簿

伊凡大帝鐘樓  http://belltower.kreml.ru/index.php?p=exposition&s=f1&lang=eng (虛擬內部網站導覽)  

曾經是伊凡大帝(伊凡四世)時期是莫斯科最高的建築,也是當時權力的象徵。拿破崙帶領法國軍隊攻入克里姆林宮,曾在此栓過戰馬,其後,他撤退的時候曾在此埋過炸藥想摧毀鐘樓,但炸彈並沒有全部爆炸,留下了18個鐘,伊凡大帝鐘樓神奇般地保留下來了。1992年又重新修復完成,恢復了教堂的功能。鐘樓高81米,觀光的人是不允許上去的。

CIMG1731.JPG - 行動相簿CIMG1795.JPG - 行動相簿CIMG1793.JPG - 行動相簿

克里姆林宮的「鐘王」重達200噸,1730年代鑄成。可惜這座號稱世界第一的大鐘當年敲第一下的時候就出現裂紋,成為從未敲響的鐘。
CIMG1794.JPG - 行動相簿

CIMG1811.JPG - 行動相簿

▲砲王(沙皇炮)沙皇巨砲是1586年由俄羅斯鑄炮工匠鑄造的一種銅製滑膛火砲。砲身上還雕刻有當時沙皇的肖像,這這門巨砲是為了保衛克里姆林宮主城門和莫斯科渡口而鑄造的。然而,這門巨砲至今一炮未發。

CIMG1844.JPG - 行動相簿IMG_20160523_28.png - TREECIMG1805.JPG - 行動相簿IMG_20160523_25.png - TREE

總統府

CIMG1850.JPG - 行動相簿

CIMG1849.JPG - 行動相簿IMG_20160523_29.png - TREE

state kremlin palace 議會宮

我身後玻璃牆正是克里姆林宮大會堂,現在也是個大劇院  這棟可說是克里姆林宮內最現代的建築

CIMG1867.JPG - 行動相簿 

俄羅斯國徽:一面盾徽、紅地,繪有一隻頭戴三頂皇冠的雙頭鷹.鷹爪抓著王球和權杖,胸前的小盾繪有騎著白馬斬龍的「英雄」傳統上認為此人是聖喬治,俄羅斯的主堡聖人

以前俄羅斯國徽雙頭鷹,蘇聯共黨革命後,改為五角紅星,莫斯科人不喜歡五角紅星,因為那代表魔鬼的標誌CIMG1908.JPG - 行動相簿CIMG1886.JPG - 行動相簿CIMG1920.JPG - 行動相簿

CIMG1909.JPG - 行動相簿CIMG1918.JPG - 行動相簿CIMG1919.JPG - 行動相簿CIMG1923.JPG - 行動相簿

CIMG1924.JPG - 行動相簿CIMG1925.JPG - 行動相簿

CIMG1930.JPG - 照片牆相簿 

俄羅斯莫斯科 七姐妹 斯達林式建築“сталинская архитектура”建築群,其建造於斯大林執政的最後十年間,結合了巴洛克式城堡塔、中世紀歐洲哥德式與美國1930年代摩天樓的特色。

一、莫斯科大學The Moscow State University1949-1953

二、列寧格勒飯店The Leningradskaya Hotel1949-1953

三、藝術家公寓Kotelnicheskaya Embankment Building1948-1952

四、重工業部大樓The Red Gates Administrative Building1949-1953

五、烏克蘭飯店The Hotel Ukraina1950-1956

六、文化人公寓The Kudrinskaya Square Building 1950-1954

七、外交部大樓The Ministry of Foreign Affairs1948-1953

CIMG1935.JPG - 照片牆相簿


第五站 風格餐廳俄式牧場創意料理

CIMG1937.JPG - 照片牆相簿

官網:https://shinok.ru/

臉書:https://www.facebook.com/ShinokMoscow/

CIMG1972.JPG - 照片牆相簿CIMG1938.JPG - 照片牆相簿CIMG1939.JPG - 照片牆相簿

CIMG1970.JPG - 照片牆相簿CIMG1942.JPG - 照片牆相簿CIMG1945.JPG - 照片牆相簿CIMG1948.JPG - 照片牆相簿CIMG1943.JPG - 照片牆相簿CIMG1957.JPG - 照片牆相簿
CIMG1956.JPG - 照片牆相簿CIMG1949.JPG - 照片牆相簿CIMG1950.JPG - 照片牆相簿CIMG1967.JPG - 照片牆相簿

CIMG1968.JPG - 照片牆相簿CIMG1964.JPG - 照片牆相簿

CIMG1961.JPG - 照片牆相簿CIMG1947.JPG - 照片牆相簿CIMG1951.JPG - 照片牆相簿CIMG1953.JPG - 照片牆相簿CIMG1952.JPG - 照片牆相簿
CIMG1959.JPG - 照片牆相簿

CIMG1960.JPG - 照片牆相簿
CIMG1963.JPG - 照片牆相簿
CIMG1965.JPG - 照片牆相簿
CIMG1969.JPG - 照片牆相簿
CIMG1973.JPG - 照片牆相簿
CIMG1974.JPG - 照片牆相簿
CIMG1979.JPG - 照片牆相簿
CIMG1980.JPG - 照片牆相簿

相連文章